重磅 | 中欧电动汽车案磋商取得积极进展!

商务部关于中欧电动汽车案磋商进展的通报

为落实中欧领导人会晤共识，妥善解决欧盟对华电动汽车案，中欧双方本着相互尊重的态度，进行了多轮磋商。双方一致认为，有必要向对欧盟出口纯电动汽车的中国出口商，提供关于价格承诺的通用指导，以便中国出口商可通过更加实用、有针对性且符合世贸组织规则的方式，解决相关关注。

为此，欧方将发布《关于提交价格承诺申请的指导文件》，并在文件中确认，欧方将秉持非歧视原则，根据世贸组织规则有关规定，对每一项价格承诺申请，适用相同法律标准，并以客观和公正的方式进行评估。

这充分体现了中欧双方的对话精神和磋商成果。中欧双方有能力、有意愿，在世贸组织规则框架下，通过对话磋商妥善化解分歧，维护中欧及全球汽车产业链供应链稳定。这不仅有利于中欧经贸关系健康发展，也有利于维护以规则为基础的国际贸易秩序。

Notification of the Ministry of Commerce on the Progress of China-EU Consultations on the EU’s Anti-subsidy Case concerning Chinese Battery Electric Vehicles

In order to implement the consensus of the China-EU Summit and properly resolve the EU’s anti-subsidy case concerning Chinese battery electric vehicles, China and the EU have conducted multiple rounds of consultations in the spirit of mutual respect. Both sides believe it necessary to provide general guidance on price undertakings for Chinese exporters exporting battery electric vehicles for passengers (BEVs) to the EU, thereby enabling them to address relevant concerns in a way that is more practical, targeted, and consistent with WTO rules.

To this end, the EU will issue the Guidance Document on Submission of Price Undertaking Offers, in which the EU acknowledges that it will assess each price undertaking offer against the same legal criteria in an objective and fair manner, following the principle of non-discrimination and in accordance with relevant WTO rules.

The progress fully reflects the spirit of dialogue and the outcomes of consultations between China and the EU. It shows that both China and the EU have the ability and willingness to properly resolve differences through dialogue and consultation under the framework of WTO rules and maintain the stability of automotive industrial and supply chains in China, the EU, and the whole world. This is conducive not only to ensuring the healthy development of China-EU economic and trade relations, but also to safeguarding the rules-based international trade order.