想象一下,你走进4S店,销售指着一辆车说:“这是bZ4X。”你一脸茫然:“bZ?是品牌名还是车型?4X代表什么?能越野吗?”
这不是段子,而是过去几年电动车消费者的真实体验。从ID.4、EQE、bZ4X到G580 with EQ Technology,传统车企曾试图用“未来感”命名征服市场,结果却制造了一堆像Wi-Fi密码一样难记、难念、难理解的车型代号。
但2026年,风向变了。大众要将ID.4改名为ID. Tiguan;丰田把bZ4X简化为bZ;奔驰考虑直接叫“Electric G-Class”——一场“命名返祖运动”正在席卷全球车企。
“当技术足够成熟,名字就不该成为用户的第一道门槛。”
命名混乱:电动车普及的隐形绊脚石
电动车本就面临续航焦虑、充电不便、价格高等挑战。若连名字都让人一头雾水,消费者如何建立信任?
以大众为例:— ID.3、ID.4、ID.7……数字越大车越高级?还是越小越紧凑?普通用户根本分不清。而“Tiguan”(途观)却是全球畅销SUV,名字自带认知红利。
同样,丰田的“bZ4X”中,“bZ”意为“beyond Zero”(超越零排放),但消费者只觉得像乱码。相比之下,“RAV4 Plug-In Hybrid”直白清晰,一眼看懂动力形式。
正如一位行业分析师所言:“在新技术推广期,熟悉感比新奇感更重要。”
转折:从“刻意区分”到“无缝融合”
早期,传统车企刻意用全新命名体系(如EQ、ID、E-Tron)强调“电动身份”,试图与燃油车划清界限。但现实狠狠打了脸:— 消费者不买账;— 渠道销售不会讲;— 品牌资产无法复用。
于是,策略悄然转向“融合”:
- 大众未来ID.系列将全面采用燃油车名,如ID. Polo、ID. Tiguan;
- 奔驰放弃“with EQ Technology”这种冗长后缀,或将直接称“Electric S-Class”;
- 奥迪取消“偶数=电动、奇数=燃油”的复杂规则,Q8 e-tron就是Q8的电动版;
- 丰田简化bZ系列命名,并明确标注“Plug-In Hybrid”替代模糊的“Prime”。
唯独沃尔沃反其道而行——用EX30/EX90取代XC系列电动版,打造独立电动家族。但即便如此,也比“Recharge”这类抽象词更直观。
金句点睛:命名的本质是沟通
特斯拉为何成功?Model S/X/3/Y看似简单,实则暗藏玄机:— 字母对应车型级别;— 名字短、易传播;— 与“汽油车”无割裂感。
而传统车企曾陷入“创新陷阱”:以为名字越科幻,越显技术先进。殊不知,用户要的不是未来感,而是确定性。
“最好的科技,是让人感觉不到科技的存在。最好的名字,是让人不用思考就能记住。”
深层逻辑:命名背后是战略转型
这场命名革命,远不止是“换个叫法”那么简单。它折射出传统车企对电动化的重新理解:
✅ 从“电动是另类”到“电动是常态”:不再需要特殊标签,电动车就是车的一部分。
✅ 从“技术炫技”到“用户体验优先”:降低认知成本,才能加速普及。
✅ 从“割裂品牌”到“整合资产”:让百年燃油车口碑为电动车背书。
正如大众所言:“目标是让汽油车和电动车共享同一套语言体系。”
结语:当“电动车”不再需要被特别命名
命名的终极胜利,或许是某一天我们不再说“这是一辆电动车”,而只说“这是一辆大众”、“这是一辆丰田”。
到那时,ID.4、bZ4X、EQE这些拗口代号,将成为汽车史上一段有趣的注脚——提醒我们:再伟大的技术,也需要用人类听得懂的语言说话。
最后问一句:如果让你给下一代电动车起名,你会选“ID.9”还是“电动帕萨特”?